Sehr geehrte Damen und Herren / Kunden Lieferanten
Wir informieren Sie, dass unsere Gesellschaft aufgrund der Aufnahme und Fortsetzung der bestehenden Geschäftsverbindung im Besitz von personenbezogenen, betrieblichen und steuerlichen Daten über Ihre Person/Firma zwecks Behandlung ist, immer im Einklang mit dem Datenschutzgesetz und unter Beachtung der Vertraulichkeit, welche unsere Tätigkeit auszeichnet. Unter Behandlung von Daten versteht man deren Einholung, Registrierung, Organisation, Veränderung, Auswahl Aussortierung, Gegenüberstellung, Gebrauch, Mitteilung, Verbreitung, Löschung, und Zerstörung oder die Kombination von mehreren Operationen.
Es handelt sich bei diesen Daten ausschließlich um persönliche Daten gemeiner Natur.
Art der Datenverarbeitung:
Der Gebrauch der Daten erfolgt mittels geeigneter Instrumente, welche die Sicherheit und Vertraulichkeit garantieren. Sie können auch elektronischer Natur sein um die Daten zu speichern, zu verwalten und zu übermitteln.
Ziel- und Zweckstellungen bei der Datenverarbeitung:
- ausgemachte Vertragsleistungen zu erfüllen
- gesetzliche Pflichten zu erfüllen
- um Folgeleistungen bieten zu können.
Bei Daten, deren Verarbeitung erforderlich ist um eine Pflicht zu erfüllen , die vom Gesetz oder Verordnung des Staates oder Gemeinschaftsrecht vorgeschrieben ist, bzw. von dazu ermächtigten Behörden und Kontrollorganen, hat das fehlende Einverständnis zur Folge, dass die Geschäftsbeziehung weder aufgenommen noch weitergeführt werden kann wenn die entsprechenden Daten dazu notwendig sind.
Ihre persönlichen Daten werden nicht an Dritte weitergeleitet und sind nicht Objekt von Verbreitung.
Sie können jederzeit von den in den Artikeln 7,8, 9 und 10 des Gesetzesdekretes vom 30. Juni 2003, Nr. 196 festgelegten Rechten gebrauch machen, indem Sie sich an den Inhaber und Verantwortlichen der Daten wenden:
ELA GmbH
Gewerbezone Pontives 10
I-39040 Lajen
Sollten Sie sich nicht schriftlich bei uns melden, erteilen Sie uns stillschweigend Ihre Einwilligung zur Datenverarbeitung und Weitergabe.
Mit freundlichen Grüssen
der Dateninhaber
ELA GmbH
(Lardschneider Helmuth)
Die Rechte des Betroffenen
"Betroffene Person" ist die natürliche Person, juristische Person, Körperschaft oder Vereinigung, auf die sich die personenbezogenen Daten beziehen.
Die betroffene Person hat folgende Rechte:
1. Recht, Auskunft darüber zu erhalten, ob Daten vorhanden sind, die sie betreffen, auch dann, wenn diese noch nicht gespeichert sind; sie hat ferner das Recht, dass ihr diese Daten in verständlicher Form übermittelt werden.
2. Die betroffene Person hat das Recht auf Auskunft über
a) die Herkunft der personenbezogenen Daten;
b) den Zweck und die Modalitäten der Verarbeitung;
c) das angewandte System, falls die Daten elektronisch verarbeitet werden;
d) die wichtigsten Daten zur Identifizierung des Rechtsinhabers, der Verantwortlichen und
des im Sinne von Artikel 5 Absatz 2 namhaft gemachten Vertreters;
e) die Personen oder Kategorien von Personen, denen die personenbezogenen Daten übermittelt werden können oder die als im Staatsgebiet namhaft gemachte Vertreter, als Verantwortliche oder als Beauftragte davon Kenntnis erlangen können.
3. Die betroffene Person hat das Recht,
a) die Aktualisierung, die Berichtigung oder, sofern interessiert, die Ergänzung der Daten zu verlangen;
b) zu verlangen, dass widerrechtlich verarbeitete Daten gelöscht, anonymisiert oder gesperrt werden; dies gilt auch für Daten, deren Aufbewahrung für die Zwecke, für die sie erhoben oder später verarbeitet wurden, nicht erforderlich ist;
c) eine Bestätigung darüber zu erhalten, dass die unter den Buchstaben a) und b) angegebenen Vorgänge, auch was ihren Inhalt betrifft, jenen mitgeteilt wurden, denen die Daten übermittelt oder bei denen sie verbreitet wurden, sofern sich dies nicht als unmöglich erweist oder der Aufwand an Mitteln im Verhältnis zum geschützten Recht unvertretbar groß wäre.
4. Die betroffene Person hat das Recht, sich ganz oder teilweise
a) der Verarbeitung personenbezogener Daten, die sie betreffen, aus legitimen Gründen zu widersetzen, auch wenn diese Daten dem Zweck der Sammlung entsprechen;
b) der Verarbeitung personenbezogener Daten, die sie betreffen, zu widersetzen, wenn diese Verarbeitung zum Zwecke des Versands von Werbematerial oder des Direktverkaufs, zur Markt- oder Meinungsforschung oder zur Handelsinformation erfolgt.